Trata de una misión que le asignan al Equipo Kakashi sólo que para sustituir a Sasuke, con ellos va Rock Lee. Como es verano todos llevan vestimentas más ligeras.
La misión consiste en que tienen que proteger al príncipe del País de la Luna, un país muy rico. En el transcurso de la misión Naruto conoce al hijo del Rey (Hikaru), que es muy molesto y desagradable al principio, por lo cual lo irrita mucho (hasta que Naruto lo golpea por pedirle ser su sirviente a cambio de dinero) ya que el piensa que los sueños son estúpidos y que todo se puede comprar, hasta los amigos...